Variedades

Por qué se llama a GRANADA: La Gran Sultana


— —

Según escribe el doctor Alejandro Barberena Pérez el origen de ese elegante y noble nombre que se le da a Granada: La Gran Sultana, proviene de la inspiración romántica de una escritora espańola de nombre Emilia Serrano, viuda de un noble inglés, el Barón de Wilson.;


La Baronesa de Wilson, visitó Granada en dos ocasiones: ŤLa primera fue en el ańo de 1882. En su diario íntimo, don Enrique Guzmán dice así. 29 de agosto. Llega a Managua la Baronesa de Wilson, me presenta a ella, dońa Luisa Livingston, no me parece gran cosa la tal Baronesať, relata el doctor Barberena Pérez (q.e.p.d).;


De la capital, la Baronesa se trasladó a Granada un 13 de septiembre de 1882. diez ańos después, en un artículo recordatorio, aludiendo a la segunda visita de la periodista a Granada, escribió; ŤLlegamos a la histórica Granada, fundada por el conquistador Hernández, hijo de Andalucía, y en memoria de la capital Ťmoriscať dio ese nombre a la que se levantó en las márgenes del Gran Lago.;


Y por cierto que en los diez ańos últimos se ha embellecido y recobrado de los estragos causados por Walker. Los vestigios de los indios, un vasto y bien costruido mercado causa mayor movimiento comercial (se refiere al actual). en vías de fabricación hay un buen hospital y otros edificios que dan aspectos modernos a la antigua ciudadť.;


Según el doctor Barberena Pérez, en Granada, el círculo intelectual estaba dominado por el clan de los Guzmanes, Ťque eran unos bromistas y guazones, y para todo ponían a funcionar el tradicional buen humor y fisga granadinosť.;


Los Guzmanes le hicieron creer a la Baronesa de Wilson que el humilde poeta cuiscomeńo Procopio Vado era un gran letrado. Pero Ťnunca estuvo en la cabeza de los Guzmanes, encabezados por don Enrique, que la Baronesa de Wilson, de la que tanta comidilla hicieron, se vincularía por siempre con Granadať.;


Fue la Baronesa, quien en su primera visita le dio el nombre a Granada, de la Sultana del Gran Lago, Ťy que otros le dicen, a secas GRAN SULTANAť, expresa Barberena Pérez.;


Eso de la Sultana del Gran Lago, lo extrajo la Baronesa de Wilson de los títulos nobiliarios musulmanes. Sultana, es la mujer del Sultán, que es el más alto título a que pude aspirar un principe musulmán.;


La idea de la Baronesa de Wilson sobre la Granada de Espańa, como ciudad morisca, la hizo pensar en un buen nombre que describiera a la bella y noble ciudad de Grananda, de Nicaragua. Se inspiró en la hermosa vista del Cocibolca, los paisajes del Mombacho, las seńoriales casonas coloniales y la hospitalidad mostrada por su gente.;


El resultado de la inspiración de la Baronesa fue pensar que el ancho mar de agua dulce era El Sultán y Granada su Gran Sultana.;