Variedades

"La Casa de Bernarda Alba" a escena en Granada


— —

La Casa de Bernarda Alba, obra dramática de Federico García Lorca, se presentará en la Casa de los Leones de Granada, mańana domingo 18 de abril de 1999, a las 7 de la noche.;


La adaptación y montaje ha corrido a cargo de la Comedia Nacional de Nicaragua, con un elenco que incluye nombres tan reconocidos del teatro nicaragüense como el de Socorro Bonilla o Aníbal Almanza.;


Esta adaptación fue estrenada en Managua el pasado ańo, con ocasión del centenario del nacimiento de Federico García Lorca, (que nació el 5 de junio de 1898, en Fuente Vaqueros, provincia de Granada, Espańa) y desde entonces ha recorrido diversos escenarios de Nicaragua.;


La Casa de Bernarda Alba es Ťun drama de mujeresť, como el propio poeta subtítulo su obra. A la muerte de su marido, Bernarda Alba impone su riguroso luto en su casa, cerrando las puertas e impidiendo a sus hijas cualquier contacto con el exterior. Las hijas, en edad de casarse, no soportan este enclaustramiento y la aparición de un pretendiente desencadena toda una serie de conflictos entre ellas y con su madre. El silencio de la casa, la lentitud con la que discurre el tiempo en una existencia sin ilusiones, el choque generacional entre madre e hijas, el encerramiento y las ansias de libertad, son elementos que resaltan en esta obra gracias a la simplificación de la trama.;


Con este sencillo argumento, Lorca construye una obra enigmática, que ha dado pie a numerosas y diversas interpretaciones. Así por ejemplo, tuvo en sus días una lectura Ťfeministať o de reivindicación de la libertad personal de las mujeres, y otra Ťideologíať, ya que algunos quisieron ver en esta obra el inmovilismo de la Espańa franquista.;


Hoy en día, sin embargo, se piensa en la obra elevándola por encima de interpretaciones reduccionistas y recuperando lo esencial en ella: el relato, válido en cualquier momento histórico de las pasiones humanas.;


Lorca es probablemente, el poeta y dramaturgo espańol de este siglo más conocido internacionalmente. La Casa de Bernarda Alba es una de las obras cumbres de su teatro, que como las grandes piezas del teatro universal pueden ser compartidas por espectadores de todos los tiempos y lugares.;


Con esta iniciativa, la Embajada pretende contribuir a animar la vida cultural granadina en el ańo que se celebra el 475 aniversario de la fundación de esta ciudad.;