Opinión

Una personalidad masayense en la poesía nicaragüense


— Ricardo Trejos Maldonado. —

Ing. Francisco Gutiérrez Barreto;


Managua, Apartado Postal N 775 o Caras, Venezuela, Apartados 50818 - 1050 A.;


Felicito a tu espíritu siempre entusiasta y por el gozo con;
que proclama sentirse orgulloso en ser Masaya, Nica y bailar;
Marimba.;


Apreciado conciudadano, asimismo reconozco tu iniciativa de;
seleccionar a cien personalidades masayenses de este siglo,;
como tú titulaste, tarea que es placentera, pero muy delicada;;
se necesita empeńo, mucho criterio y audacia. Estas tareas;
suelen llevarlas a efecto equipos de personas, cada una;
conocedora del área que le toca seleccionar, y tú lo hiciste;
solo.;


También esta remisión fraterna tiene como objetivo dar a;
conocer públicamente que en mi criterio el Departamento de;
Masaya no es para seleccionar a cien sino doscientas o más.;
Este pedazo de Nicaragua ha forjado y enriquecido, una buena;
parte, la historia de Nicaragua.;


Lo que sigue tómalo como una conversación, de esas francas y;
emotivas que tenemos cuando traes del extranjero música y;
datos frescos para el programa DOMINGOS DEL ALMA.;


Bueno, te cuento que al azar llegó a mi mente el nombre de ANA;
ILCE GÓMEZ, personalidad masayense en la poesía nicaragüense.;
En el mes de abril de 1999 dio a luz pública la antología;
poética titulada SOLES DE ETERNOS DÍAS donde ANA ILCE GÓMEZ;
aparece codeándose con los grandes de este siglo como RUBÉN;
DARÍO, ALFONSO CORTÉS, SALOMÓN DE LA SELVA, JOSÉ CORONEL;
URTECHO, PABLO ANTONIO CUADRA, JOAQUÍN PASOS, ERNESTO MEJÍA;
SÁNCHEZ, CARLOS MARTÍNEZ RIVAS, ERNESTO CARDENAL. ;


La ANTOLOGÍA cierra con dos sorpresas: la inserción de Horacio;
Peńa y Ana Ilce Gómez.;


Seguido del título SOLES DE ETERNOS DÍAS se lee: PARADIGMAS;
TEXTUALES DE LA POESÍA NICARAGÜENSE DEL SIGLO XX. Sello;
Editorial NOS-OTROS del Instituto Martin Luther King de UPOLI.;
La obra fue auspiciada por la UNESCO y su Secretario General;
Profesor Federico Mayor Zaragoza rubrica el prólogo. Los;
ensayistas son: Anastasio Lovo y Edwin Silva.;


La edición tuvo el respaldo intelectual del Dr. Carlos;
Tünnermann Bernheim, Pablo Antonio Cuadra; Carlos Martínez;
Rivas (q.e.p.d.) animó la idea, y Ernesto Cardenal se;
manifestó positivamente sobre el proyecto.;


La primera edición de "Ceremonias del Silencio" (47 poemas);
salió a circulación en 1975, poemas amasados con una;
desbordante sensibilidad, dibujados con las manos ardientes, y;
el corazón sangrante. Poemas fuera de lo común. Para entonces;
Juan Aburto, uno de los grandes cuentistas de Nicaragua, de;
este siglo dijo: "Ceremonias del Silencio" conforma una obra;
de alta singularidad en la poesía nicaragüense".;


Y hace unos días conversando con el poeta Luis Rocha decía que;
era una lástima que ANA ILCE no estuviera escribiendo y;
publicando su producción literaria. Sin embargo, allegados a;
ella han comentado que sigue escribiendo en silencio y guarda;
sus trabajos secretamente.;


ANA ILCE es de padres masayas, nació en esta ciudad y vive en;
ella.;


Pues sí hombre Pancho, en la década del 70 ANA ILCE GÓMEZ;
deslumbró al público intelectual con su poesía poco común,;
síntesis sonora, una forma tejida con un ritmo invisible, y un;
canto estremecedor que viene de las regiones insondables.;


La vida, el arte, la muerte y sobre todo un AMOR militante,;
ella siente y sabe muy bien que sólo la fuerza del amor puede;
destruir al poder tenebroso del engańo, del mal.;


Fíjate Chicó, que después que tuvimos la tertulia alegre con;
Franz Galich, Onofre Guevara, mi oficina quedó en un silencio;
profundo, esos raros silencios que suelen acaecer en los;
ruidosos edificios de los periódicos.;


Fue en ese instante leeyendo las "pruebas" de la página donde;
estaba tu crónica CIEN PERSONALIDADES MASAYENESES DE ESTE;
SIGLO que instintivamente miré a la izquierda y vi pasar una;
sombra fantasmal, era una mujer... no soy ni he sido;
supersticioso, pero creo mucho en la fuerza fantástica y;
misteriosa del cerebro humano. En ese instante creí ver la;
silueta de ANA ILCE, como ella se peina y se viste, de una;
manera que quisiera tapar las gracias de su cuerpo... luego me;
acordé que cuando ella está conversando lo hace de tal forma;
como si quisiera pedir perdón por ser una buena poeta.;


Asocié rápidamente silencio con su libro LAS CEREMONIAS DEL;
SILENCIO, 1975. Editorial EL PEZ Y LA SERPIENTE. El paso de la;
mujer con uno de sus versos que dice ¿Quién es esa mujer que;
pasa?. Y al acto me confesé mi subconsciente arde en deseo de;
escribir o de decir que ANA ILCE es una de las Personalidades;
Masayenses de este Siglo. ;


Me acordé, en el momento que escribía estas líneas que Don;
Pablo Antonio Cuadra escribió en La Prensa Literaria hace más;
de 20 ańos un análisis sobre la poesía de ANA ILCE. Me gustó;
tanto que guardé el recorte en un lugar que nunca pude;
recordar y que providencialmente lo localicé anoche, no quería;
hacer una referencia de él sino publicarlo completo, y es el;
siguiente:;


"ANA ILCE no hace poesía, se hace poesía. Aquella galantería;
de BECQUER: 'poesía eres tú' resulta en ANA ILCE una;
afirmación no gentil sino estilística. ANA es su forma. Ella;
pregunta: '¿quién es esa mujer que pasa?' -- y quien pasa es;
el poema.;


Se desdobla. Se ve. Y una mitad de ella es su materia. Y su;
otra mitad es su forma.;


Dos porciones de una dualidad combatiente y agónica se;
buscaron, y dos partes del mismo ser rińeron a muerte para;
hacerse vida --De su encuentro se hizo el poema--; dosotras;;
una antigua, inmemorial otra en el tiempo; una aquí, amante --;
'Mi canto de gloria--', otra, 'mi honra fúnebre', arriba,;
viuda de lo terrestre, signo zodiacal de su propio exilio.;


Abajo --en tierra-- la hilandera del amor. Arriba --en el;
taller nocturno-- la tejedora del mito.;


Donde el amante se engańa buscándole ('ahí donde no estoy') es;
donde el lector la encuentra. En la 'Piedra del Sacrificio',;
verdugo y víctima. Judicial y sáfica. Leyéndose su sentencia;
MUJER A MUJER. Pero salvándose de su cadalso POEMA A POEMA";


Pablo Antonio Cuadra;


Francisco espero que tengas un buen viaje por Venezuela, y;
esperamos que estés pronto en Nicaragua para que continúes en;
tus investigaciones interesantes.