Un nuevo lenguaje
Opinión
En los Estados Unidos ha aparecido un nuevo lenguaje. La revista The Nation decidió publicar un “Diccionario de nuevas palabras”. Perdonen la mala traducción de algunas de ellas dadas como ejemplo: Acta Patriótica: conjunto de ataques preventivos a las libertades civiles estadounidenses para evitar que los terroristas destruyan las libertades civiles estadounidenses. Bancarrota: crimen punible cuando lo comete gente pobre, pero eximible cuando se trata de corporaciones. Conservadurismo compasivo: conmovedora preocupación por el bienestar de los ricos. Democracia: un producto tan extensamente exportado por los Estados Unidos, que las reservas domésticas se han agotado. Dios: asesor principal de Bush. Lucha ...